Learning Japanese

The above figure shows a sentence written entirely in hiragana and a sentence with four different characters; the two sentences read and mean exactly the same.